dica de musica, atlas genius, back seat, indie, hipster

Sonzinho pra começar a semana: Atlas Genius – Back Seat

Quem me acompanha lá no Instagram (SIGA JÁ!) sabe que eu acabei de chegar de uma viagem por Orlando e Miami. A coisa boa de estar nos Estados Unidos é que as rádios de lá tocam muita música boa que a gente não conhece ainda (tá, não é a única coisa boa, mas é uma delas).

Quando eu estava lá acabei conhecendo essa banda Atlas Genius, uma banda hipster australiana que é a coisinha mais linda. Na hora viciei na música Back Seat, que não posso deixar de compartilhar com vocês!

Aviso: o clipe abaixo contém cenas de nudez, não assista se você tem menos de 18 anos, ok?

Back Seat – Atlas Genius

Cold back street
Flicker of a light that I couldn’t meet
Olfactory senses breaking down, slowly figures it’d be
Old back seat
Druken couple take it too far thinking no one could see
Having sex on the street

I’ll say you a feeling ah ah ah Oh whoa
I’ll say you a meaning ah ah ah Oh whoa
I’ll say you a meaning ah ah ah Oh, whoa
I’ll say you a feeling ah ah ah Oh, whoa

Use that door
Words like knives that no longer cut
The world in flame, so small anymore we could fall through the grate
We got time
Gonna waste it all, gonna be fine
We’re complicated but we’re as simple as we wanted to be

Clique abaixo para ler a tradução.

Banco de Trás – Atlas Genius

Rua de trás fria
Lampejo de uma luz que eu não conseguia reconhecer
Olfato falhando, lentamente descobrimos que era
um banco de trás velho
Um casal bêbado leva isso muito longe achando que ninguém consegue ver
Fazendo sexo na rua

Eu vou te dizer um sentimento ah ah ah Oh whoa
Vou te dizer um significado ah ah ah Oh whoa
Vou te dizer um significado ah ah ah Oh, whoa
Vou te dizer um sentimento ah ah ah Oh, whoa

Use essa porta
Palavras como facas que não cortam
O mundo em chamas, tão pequeno que poderia cair através da grelha
Temos tempo
Vamos perder tudo, vamos ficar bem
Estamos complicando mas somos tão simples quanto queríamos ser

Ok, se você pensou que a letra é meio sem noção, eu concordo com você! Mas é só curtir a música sem pensar na letra que tá tudo certo! hahaha

E aí, gostaram desse sonzinho pra começar bem a semana? Me conta!

Quero aproveitar para te convidar a me seguir lá no Instagram, onde eu compartilho muitas, muitas fotos de todos os lugares pelos quais eu passo! Segue lá: @giovanaquaglio ♥

inscreva, canal, youtube